Als freie Lektorin nehme ich mit viel Sprachgefühl und professionellem Blick Ihre Schriftstücke genau unter die Lupe, um das Beste herauszuholen: Damit Ihre Inhalte optimal ankommen und überzeugen! Sie erhalten eine professionelle Textbearbeitung, die ganz auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Vorstellungen zugeschnitten ist.
Grundsätzlich korrigiere, lektoriere und optimiere ich Texte jeglicher Art. Aus meiner Ausbildung und Erfahrung ergeben sich jedoch drei Schwerpunkte: Kunst/Kultur, Werbung und Verwaltung.
Ich bearbeite z.B. Texte
für Publikationen: Ausstellungskataloge, Fachpublikationen, Sachbücher, Bildbände, Zeitschriften oder Jahresberichte
für Ausstellungen: Wandtexte, Objektbeschriftungen, Begleithefte, Besucher-Apps
für Presse und Werbung: Pressemitteilungen, Internetseiten, Flyer, Broschüren
Benötigen Sie Unterstützung bei Texten aus anderen Bereichen? Sprechen Sie mich ebenfalls gerne an!
Im Korrektorat überprüfe ich Ihren Text in mehreren Durchgängen akribisch, bis er fehlerfrei ist. Dabei richte ich meine Aufmerksamkeit auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Worttrennungen.
Im Lektorat verleihe ich Ihrem Text den letzten Schliff. Neben der Überprüfung von Sprache und Formalia richte ich den Fokus auch auf Verständlichkeit, Stil und Wortwahl. Sie erhalten Optimierungsvorschläge, um das Beste aus Ihrem Text herauszuholen.
Wenn Ihr Text kurz vor dem Druck oder der Veröffentlichung steht, kümmere ich mich in der Schlusskorrektur um die allerletzten Feinheiten. Nur mit einem ansprechenden und korrekten Erscheinungsbild kommt Ihr Text perfekt zur Geltung.
Im Website-Lektorat stehen Ihre Online-Texte im Mittelpunkt. Mit der Optimierung von Rechtschreibung, Verständlichkeit und Funktionalität wird Ihre Website zur perfekten digitalen Visitenkarte.
Senden Sie mir Ihr Dokument oder einen repräsentativen Auszug zu.
Wählen Sie die gewünschten Leistungen aus.
Geben Sie Ihren Wunschtermin an, zu dem Sie Ihren fertig bearbeiteten Text in den Händen halten möchten.
Ich erstelle für Sie auf dieser Grundlage ein unverbindliches Angebot.
Sie sind unsicher, was Sie genau benötigen? Dann berate ich Sie gerne bei der Auswahl - telefonisch oder online.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.